LA FLEUR DE CETTE NUIT AMERE

La fleur de cette nuit amère

O plantez-la

A fond dans les rainures de mon cœur

Là où le souci planta ses rails

Ici va croître un bocage

Avec des sangliers bleus

Des faisans colorés et des fougères

Pour masquer la nudité de ce monde

Neila . Traduction des 51 poèmes d'Abendgesang

Editions Caractères, Paris 1971

Ce texte ne figure pas dans Bouquet de rêves pour Neila - 1967